Spicy Fried Fish Cakes

Odeng Bbokkeum (오뎅 볶음) is a Korean side dish. Odeng means fish cake and Bokkeum means fried. In the past, most Korean students brought their own lunch box to school everyday since schools didn’t have a cafeteria like nowadays. Odeng bokkeum was one common side dish for our lunch box, because of that, it brings back memories of our school days. It is also a common side dish for homemade meals. If you like spicy food you can add more red pepper powder. Keep this side dish in the refrigerator and serve it with rice. I hope you enjoy this food. *^^*

Main Ingredients:

  • 1 Pack Fried Fish Cakes (14 oz)
  • 1 Onion
  • ½ Sweet Pepper
  • ⅓ Carrot
  • 2 Tbsp Olive Oil

Sauce Ingredients:

Yield: About 1 Quart

spicy_fried_fish_cakes_02-
Cut the fish cakes into ½ inch pieces. Slice 1 onion, ½ sweet pepper and ⅓ carrot.

spicy_fried_fish_cakes_03-
Heat 2 Tbsp olive oil in the pan. When the pan is hot, fry the fish cakes for 3 minutes.

spicy_fried_fish_cakes_04-
Add the onion and cook for 2 more minutes.

spicy_fried_fish_cakes_05-
Then cook the sweet pepper and carrot for 20 seconds.

spicy_fried_fish_cakes_06-
Set the fried fish cake aside for a while.

spicy_fried_fish_cakes_07-
In a big pan, add all of the ingredients for the sauce: 2 Tbsp Soy Sauce, 2 Tbsp Red Pepper Powder, 2 Tbsp Corn Syrup, 2 Tbsp Cooking Wine, 1 tsp Sesame Oil, 2 Pinches Black Pepper, 1 tsp Minced Garlic, 1 tsp Sesame Seeds (to garnish), and mix well. Heat until it boils and reduce heat to medium.

spicy_fried_fish_cakes_08-
Add the fried fish cake into the sauce. Add a little salt to taste.

spicy_fried_fish_cakes_09-
Fry it for 5 more minutes on medium and turn off the heat. :)

spicy_fried_fish_cakes_10-

Once you make this side dish, keep it in the refrigerator. You can enjoy this yummy side dish with rice, kimchi and other Korean side dishes anytime.;)

This entry was posted on Monday, May 12th, 2008 at 5:43 PM and is filed under Korean Food, Seafood, Side Dishes. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

12 comments so far

zenith writes:
  reply April 18th, 2010 at 9:13 AM

Hi Aeri,

Since its usual for Koreans to serve a number of side dishes for a meal, do they prepare it fresh everyday? Or they make a batch and keep them in the fridge to be eaten over a few days?

How long can this spicy fried fish cake be kept in the fridge?

Thanks for a wonderful blog and keep up the great work! Everytime I come here, I find new things and I don’t ever get bored! :)

    Aeri Lee writes:
      reply April 22nd, 2010 at 8:06 AM

    hi zenith,
    We have different kinds of side-dishes.. as you mentioned.. some ..we make them fresh for each meal.. some you can keep in the refrigerator and eat for several days.. like this fish cake side-dish.. you can keep this spicy fried fish cake more than one week.. if you still have left..hehe hope to see you more often.

Wakkun writes:
  reply January 5th, 2010 at 7:21 PM

Hi Aeri,

Happy New Year 2010! I discovered your website a few days ago and everything looks so good!

I got to visit the korean grocery store today and couldn’t resist picking up some fishcake sheets.

Made this tonight and it was yummy! I over put a bit of the pepper powder and it was a little too spicy for me, but I will be able to adjust next time.

Can’t wait to try out more recipes!

PS: Congrats also on your baby.

    Aeri Lee writes:
      reply January 7th, 2010 at 5:45 AM

    hi Wakkun,
    Nice to meet you !!! I’m happy to hear that you liked this dish. Yes, please try more Korean dishes.
    Thanks for your comment. Happy new year :)

claire writes:
  reply December 27th, 2009 at 3:10 AM

hihi ! thanks for all the wonderful recipes you provided ^^ is it okay if i leave out the corn syrup? Oh, and is this dish better to eat cold or hot? i tried a similar dish at a korean restaurant and it was served rather cold . Thanks! (:

    Aeri Lee writes:
      reply January 2nd, 2010 at 9:52 AM

    Hi criza,
    aha.. corn syrup gives some texture for this dish… a little sticky..and thick sauce… but you can substitute it to sugar ^^ it’s both good when it’s cool and warm. thanks

crzycpl writes:
  reply June 11th, 2009 at 2:02 PM

Another great recipe! I made this yesterday and it was a hit! Thanks for the recipe.

    Aeri writes:
      reply June 11th, 2009 at 4:36 PM

    Hi, crzycpl
    Nice to meet you!!!
    Thanks for trying the recipe. :)
    I’m very happy to hear that you liked it. hehe..

cruiser writes:
  reply April 22nd, 2009 at 3:40 PM

No, I should thank you for sharing your great recipes. The only time I get to eat many of the food on your blog is either at Korean restaurants or buy prepackaged at stores.

    Aeri writes:
      reply April 24th, 2009 at 7:48 AM

    Hi, cruiser
    It’s my pleasure..hehe
    Now you can cook some Korean dishes at home… save money…but yummy.. right ?? ;) thanks ~~~

cruiser writes:
  reply April 20th, 2009 at 3:54 PM

You are a fabulous cook. I made this and another without hot pepper for my little one. It is so tasty.

    Aeri writes:
      reply April 21st, 2009 at 6:35 PM

    Hi, cruiser
    Oh~~~ you left many comments for me. Thank you very much~~ I’m happy that your side-dish turned out good. :)

    p.s I like the expression “for my little one”….hehe

 

Leave a Reply

Name (required)
Mail (will not be published) (required)
Website
Comment

Powered by WP Hashcash